Kæder og beskadigede fingre

Startsiden                                HUSK at udskrive i tværformat                      copyright Gert Olsen

Den gode gerning i denne måned går ud på, at kontrollere om kædernes led har så store åbninger, at børnene kan få skader på deres fingre.
Kædeled må ikke have åbninger, der er så store, at en cirkulær rundstok med en diameter på 8 mm kan komme ind i kædeleddet. Hvis rundstokken kan komme ind, kan børnenes fingre komme i klemme. For at kontrollere dette skal du bruge en rundstok eller et metalbor, der har en diameter på 8 mm. Metalboret kan du købe i et byggemarked, hvis du ikke allerede har et. Du skal være særligt omhyggelig ved gyngesæder, der er ophængt med kæder. (se fodnote)
Billedet viser en gyngekæde med meget lange led. Barnets finger kan nemt komme ind og sætte sig fast.

Dette er ekstra farligt for barnet, hvis fingeren sidder fast i kæden, samtidig med at barnet falder af gyngen.

Finger-kaede.JPG (49061 byte)
Du kan vælge, at sætte et kædeovertræk på kæderne, dette kan være en armeret plastslange.  Kædeovertrækket skal sidde fast på kæden, det må ikke sidde løst, da barnet skal have et fast støttepunkt under gyngeturen.

Kædeovertrækket skal udskiftes når det bliver beskadiget og det bliver det, når børnene bruger gyngerne til at snurre rundt på.

kaedeovertraek.jpg (45016 byte)
Du kan selvfølgelig også vælge, at sætte kæder op med korte led. De er ikke så behagelige at holde på om vinteren som kæder med kædeovertræk, men fingrene kommer ikke i klemme. god-kaede.JPG (56315 byte)
Fodnote
I DS/EN 11776-1 er det generelle krav, at børnenes fingre ikke må kunne sidde fast i åbninger, der har mål på mellem 8 mm - 25 mm. For kæder er der en undtagelse, idet målet er sat til 8,6 mm. Begrundelsen for dette er, at kæder der er fremstillet i England er produceret i engelske tommer. Det skal her bemærkes, at i resten af Europa, er det ikke noget problem, at fremstille 8 mm kæder.
Der er set bort fra dette producenthensyn på denne hjemmeside. Det er min opfattelse, at det er børnenes sikkerhed, der må være det vigtigste.
Jeg vil ønske dig held og lykke, du finder måske noget, der kan rettes  Gert Olsen

Startsiden 

OP